En direct : Mises à jour quotidiennes sur le coronavirus, 4 avril : Ce qu’il faut savoir aujourd’hui sur le COVID-19 dans la région de Seattle, l’État de Washington et le monde

De nombreuses restrictions pandémiques aux États-Unis et au Canada ont été assouplies, mais cela n’a pas empêché les manifestants de se rassembler devant les domiciles de certains responsables gouvernementaux. Bien que les règles de vaccination et de masquage se soient généralement assouplies au cours des derniers mois, les manifestations se sont poursuivies devant les résidences des fonctionnaires dans des États comme le Massachusetts, ainsi qu’en Nouvelle-Écosse et en Alberta au Canada.

À Washington, le Coyote Ridge Corrections Center, au nord des Tri-Cities, est au milieu de la plus grande épidémie de COVID-19 dans le système pénitentiaire d’État. Le Département des services correctionnels de l’État a rapporté vendredi que 186 des 199 cas actifs dans toutes les prisons de l’État se trouvaient actuellement dans l’établissement Connell.

Nous mettons à jour cette page avec les dernières nouvelles sur la pandémie de COVID-19 et ses effets sur la région de Seattle, les États-Unis et le monde. Cliquez ici pour voir le reste de notre couverture des coronavirus et ici pour voir comment nous suivons la propagation quotidienne à travers Washington.

Retards de Pâques pour les voyageurs britanniques alors que COVID annule les vols

Les voyageurs britanniques se rendant à l’étranger pour les vacances de Pâques ont été perturbés lundi alors que deux principaux transporteurs, British Airways et easyJet, ont annulé des dizaines de vols en raison de pénuries de personnel liées à la flambée des cas de COVID-19 au Royaume-Uni.

Le transporteur à bas prix easyJet a suspendu 62 vols prévus lundi après avoir annulé au moins 222 vols au cours du week-end, tandis que British Airways a déclaré qu’environ trois douzaines de ses 115 vols annulés lundi étaient dus à des problèmes liés à la pandémie.

Un porte-parole d’easyJet a déclaré qu’il “connaît des niveaux de maladie des employés plus élevés que d’habitude” en raison des taux élevés d’infections au COVID-19 à travers l’Europe.

La compagnie aérienne a ajouté que le nombre d’annulations “représente une faible proportion” du total de plus de 1 600 vols prévus lundi.

Plusieurs des annulations de British Airways ont été effectuées à la dernière minute en raison de l’appel du personnel malade, et environ 25 autres ont résulté d’une décision prise ces dernières semaines de réduire son programme de vols global.

Lisez l’histoire ici.

—Sylvia Hui, Associated Press

COVID et diabète entrent en collision dans un accident de train de santé publique

Après les personnes âgées et les résidents des maisons de retraite, aucun groupe n’a peut-être été plus durement touché par la pandémie que les personnes atteintes de diabète. Des études récentes suggèrent que 30 à 40% de tous les décès par coronavirus aux États-Unis sont survenus chez des personnes atteintes de diabète, un chiffre qui donne à réfléchir qui a été subsumé par d’autres données sombres d’une catastrophe de santé publique qui est sur le point de faire 1 million de morts américains un jour. ce mois-ci.

Les personnes atteintes de diabète sont particulièrement vulnérables aux maladies graves dues au COVID, en partie parce que le diabète altère le système immunitaire, mais aussi parce que les personnes atteintes de la maladie luttent souvent contre l’hypertension artérielle, l’obésité et d’autres conditions médicales sous-jacentes qui peuvent sérieusement aggraver une infection à coronavirus.

“Il est difficile d’exagérer à quel point la pandémie a été dévastatrice pour les Américains atteints de diabète”, a déclaré le Dr Giuseppina Imperatore, qui supervise la prévention et le traitement du diabète aux Centers for Disease Control and Prevention.

Les patients diabétiques hospitalisés avec COVID passent plus de temps aux soins intensifs, sont plus susceptibles d’être intubés et ont moins de chances de survivre, selon plusieurs études, dont l’une a révélé que 20% des patients hospitalisés atteints de coronavirus atteints de diabète sont décédés dans le mois suivant leur admission.

Pour aggraver les inquiétudes, certaines études suggèrent qu’une infection à coronavirus peut augmenter le risque de développer un diabète de type 2, une maladie largement évitable grâce à une alimentation saine et à l’exercice. Plus de 90 % de tous les cas de diabète aux États-Unis sont de type 2.

Une étude publiée le mois dernier a révélé que les patients qui se sont rétablis du COVID étaient 40% plus susceptibles de recevoir un diagnostic de diabète de type 2 dans les 12 mois par rapport aux personnes non infectées, bien que les chercheurs n’aient pas encore déterminé de lien entre les deux conditions.

Au cours des deux dernières années, les médecins ont également signalé une forte augmentation du nombre de jeunes diagnostiqués avec le diabète de type 2, une augmentation qui, selon beaucoup, est liée à la flambée drastique de l’obésité infantile pendant la pandémie.

Lisez l’histoire ici.

—Andrew Jacobs, Le New York Times

La Chine envoie des militaires pour aider à lutter contre l’épidémie de virus à Shanghai

La Chine a envoyé plus de 10 000 agents de santé de tout le pays à Shanghai, dont 2 000 de l’armée, alors qu’elle lutte pour éradiquer une épidémie à propagation rapide dans sa plus grande ville dans le cadre de sa stratégie zéro COVID.

Shanghai effectuait lundi un test de masse de ses 25 millions d’habitants alors que ce qui avait été annoncé comme un verrouillage en deux phases entrait dans sa deuxième semaine.

La forme hautement contagieuse omicron BA.2 du virus teste la capacité de la Chine à maintenir son approche zéro-COVID, qui vise à empêcher la propagation des épidémies en isolant tous ceux dont le test est positif, qu’ils présentent des symptômes ou non. Shanghai a converti une salle d’exposition et d’autres installations en centres d’isolement massifs où les personnes présentant des symptômes légers ou inexistants sont hébergées dans une mer de lits séparés par des cloisons temporaires.

La Chine a signalé lundi plus de 13 000 nouveaux cas dans tout le pays au cours des dernières 24 heures, dont près de 12 000 étaient asymptomatiques. Environ 9 000 des cas se trouvaient à Shanghai. L’autre grande épidémie se situe dans la province du Jilin, dans le nord-est de la Chine, où les nouveaux cas ont dépassé les 3 500.

Le verrouillage de Shanghai a suscité de nombreuses plaintes, allant de pénuries alimentaires à un personnel et des installations limités dans des sites d’isolement construits à la hâte.

Lisez l’histoire ici.

—Ken Moritsugu, Associated Press

Un homme en Allemagne reçoit 90 injections de COVID-19 pour les cartes de vaccins

Un homme de 60 ans se serait fait vacciner contre le COVID-19 des dizaines de fois en Allemagne afin de vendre de faux carnets de vaccination avec de vrais numéros de lot de vaccins à des personnes ne souhaitant pas se faire vacciner elles-mêmes.

L’homme de la ville de Magdebourg, dans l’est de l’Allemagne, dont le nom n’a pas été divulgué conformément aux règles de confidentialité allemandes, aurait reçu jusqu’à 90 injections contre le COVID-19 dans des centres de vaccination de l’État de Saxe, dans l’est du pays, pendant des mois jusqu’à ce que la police criminelle soit arrêtée. lui ce mois-ci, a rapporté dimanche l’agence de presse allemande dpa.

Le suspect n’a pas été arrêté mais fait l’objet d’une enquête pour délivrance non autorisée de cartes de vaccination et falsification de documents, a rapporté dpa.

Il a été attrapé dans un centre de vaccination à Eilenburg en Saxe lorsqu’il s’est présenté pour un vaccin COVID-19 pour la deuxième journée consécutive. La police lui a confisqué plusieurs carnets de vaccination vierges et a engagé des poursuites pénales.

On ne savait pas immédiatement quel impact les quelque 90 injections de vaccins COVID-19, qui provenaient de différentes marques, avaient sur la santé personnelle de l’homme.

Lisez l’histoire ici.

—Kirsten Grieshaber, Associated Press

Combien de temps COVID accélère une révolution dans la recherche médicale

Les expériences des patients atteints de longue durée de COVID font avancer une révolution dans la recherche non seulement pour le COVID mais aussi pour de nombreuses autres conditions. Les patients, qui n’ont généralement été que des sujets dans le processus de recherche, en deviennent des partenaires. Ils documentent leurs symptômes en ligne en temps réel, tout en aidant à proposer des questions et des stratégies pour les enquêtes et, éventuellement, à diffuser les résultats.

“Nous apportons des connaissances expérientielles et avons suffisamment de perspective extérieure pour voir les inefficacités que les personnes empêtrées dans le système ne peuvent pas voir”, a déclaré Diana Zicklin Berrent, fondatrice de Survivor Corps, un groupe de défense des patients qui a collaboré avec des chercheurs de Yale et autres centres médicaux.

C’est la dernière étape dans la compréhension croissante que le partenariat avec les patients n’est pas seulement la chose juste et équitable à faire, mais aussi qu’il peut améliorer la recherche. À la fin des années 1980, alors que l’épidémie de VIH/sida prenait de l’ampleur, ACT UP et d’autres groupes ont poussé avec succès à faire passer les médicaments plus rapidement dans le pipeline de développement. En 2010, la loi sur les soins abordables a injecté des fonds dans la recherche centrée sur le patient.

Pendant tout ce temps, les progrès de la technologie ont mobilisé les patients pour partager un soutien émotionnel, ainsi que des données en temps réel sur leurs symptômes en ligne. Ces forces se sont regroupées autour d’un long COVID, suscitant des études dans de grands centres médicaux tels que l’Université de Caroline du Sud et l’Université de Yale qui impliquent des patients à chaque étape de la recherche.

Lire l’histoire complète ici.

—Frances Stead Sellers, The Washington Post

Add Comment